Programm/programme

 

Zum Programm/le programme:


Das 1. Frauen-Symphonieorchester im Dreiland widmet das 1. Konzert in der Schweiz den Frauen - Frauen als Dirigentinnen, Frauen als Musikerinnen, Frauen als Komponistinnen aller Epochen, Frauen als Thema oder Inspirationsquelle von Dichtern und Komponisten, Frauen als «Musen» und Frauen, die in die Geschichte eingingen.


Le 1er Orchestre Symphonique de Femmes trinational a dédié son premier concert en Suisse aux «Femmes»: Femmes chef d'orchestre, Femmes musiciennes, Femmes compositrices de toutes époques, Femmes ayant  inspiré  les auteurs/compositeurs, Femmes «Muses», Femmes dans l’histoire.


Die Musik und ihre Autoren und Autorinnen

La musique et ses auteurs

(Änderungen vorbehalten/sous réserve de modification)


Emilie Mayer: «Faust. Ouvertüre»

Cécile Chaminade: Concertino pour flûte

Germaine Tailleferre: «Petite suite pour orchestre»

Hélène Blazy: Adagio pour Cordes Schweizer Erstaufführung

Ethel Smyth: String Quartet e-minor

Léo Delibes: Blumenduett

W.A. Mozart: Ah perdona al primo affetto

Jacques Offenbach: Barcarole

Engelbert Humperdinck: Brüderchen komm tanz mit mir

Otto M. Schwarz: The Story of Anne Frank




Das farbig illustrierte Programmheft zu 16 Seiten mit ausführlichen Texten zu den Kompositionen, zu den Solistinnen, zur Dirigentin, zum Mentor RegioKultur Basiliensis etc. Den Inhalt können Sie lesen, wenn Sie auf das obige Bild klicken.

  1. klicken Sie auf das Titelbild des Programms (z.B. das vergangene Konzert in Liestal am 30. Oktober 2016):


  1. cliquez ci-dessous sur cet image du programme (p. ex. le concert passé à Liestal, le 30 octobre 2016):